 El Obispo Gary Gloster se prepara para dedicar la Iglesia El Buen Pastor. Foto tomada el 25 de septiembre de 1998. Iglesia El Buen Pastor: Una cronología 1993: En mayo cierran la Iglesia Episcopal de San Andrés y el obispo Robert W. Estill explora la idea de usar el espacio para un nuevo programa para la comunidad hispana. En junio, la Madre Martha Clark-Boothby comienza a dar misa bilingüe los domingos por la tarde y, por seis semanas, ofrece un campamento de verano para doce niños. 1994-1997: Con el apoyo de varias organizaciones comunitarias, el edificio se convierte en el Centro Hispano de Durham y ofrece una amplia gama de servicios para las familias latinas, incluyendo clases de inglés, apoyo escolar para niños, un grupo para jóvenes, un grupo de apoyo para mujeres, campamentos de verano para niños y jóvenes, talleres de salud, inmigración y educación, servicios de asesoría y referencias, y atención pastoral. 1 de enero de 1998: La Diócesis de Carolina del Norte decide establecer formalmente una misión episcopal permanente con un sacerdote de tiempo completo. Le ofrecen a Nicolás Menjívar, un salvadoreño, ser el sacerdote de la nueva iglesia. 8 de febrero de 1998: El Padre Nicolás empieza a trabajar en Durham. Conversa con la comunidad latina en las lavanderías, las tiendas y las gasolineras. Bendice casas, ora y canta con las familias que visita. |
|||
9 de febrero del 2000: La Convocación Diocesana reconoce oficialmente a El Buen Pastor por reunir los requisitos canónicos. 4 de marzo del 2007: Último domingo del Padre Nicolás como sacerdote de El Buen Pastor. El Obispo Michael Curry establece un comité para dirigir la iglesia durante este período de transición. Comienzan la tarea de buscar un nuevo sacerdote. Fines de julio del 2007: La Diócesis le ofrece a Christy Laborda ser la nueva sacerdote. La Madre Christy acepta la oferta. El 6 de agosto es su primer domingo en El Buen Pastor. 9 de diciembre del 2007: Ordenación de la Madre Christy Laborda. “¡Somos familia! ¡Somos familia! ¡Somos familia!”—exclama el Obispo Michael Curry tras ordenar a la Madre Christy. | |||
26 de abril de 2008: Una breve nota en el News and Observer de Durham menciona el progreso que la Iglesia El Buen Pastor ha tenido en los últimos meses. El artículo explica que “Christy Laborda, la sacerdote, comenzó a trabajar en Durham en agosto después de graduarse en el Seminario Teológico de Virginia. La Madre Christy creció cerca de Filadelfia y su ordenación fue auspiciada por la diócesis de Pennsylvania.” “La congregación se ha duplicado en asistencia desde que la Madre Christy llegó y sigue creciendo, con aproximadamente 120 personas que asisten a la misa; un tercio de ese número son niños. Ahora la Iglesia está contemplando la posibilidad de empezar a celebrar una segunda misa en otro horario porque el santuario está casi lleno.” | |||
4 de mayo de 2008: El coro de niños de El Buen Pastor presenta un número en la misa por primera vez. Cantan “Vienen con alegría” y otras canciones. Bajo la dirección de Jesús, empiezan a reunirse dos veces por semana para ensayar. | |||
1 de junio de 2008: La Madre Christy empieza a celebrar una segunda misa los domingos por la tarde. Esto ayuda a solucionar el problema de falta de espacio: cuando la iglesia se llenaba durante la misa de la mañana, los que llegaban tarde se veían forzados a quedarse parados en el vestíbulo. Con la nueva misa, la asistencia sube. 22 de junio de 2008: El Obispo Asistente William O. Gregg visita El Buen Pastor, confirma y recibe nuevos miembros y da la homilía. "Les traigo saludos de Michael Curry, el Obispo Diocesano, y del Obispo Chip Marble, nuestro Obispo Auxiliar," dijo el Obispo Gregg. "Los tres sentimos gran gozo y alegría por lo que ustedes hacen en El Buen Pastor, por la manera en que testifican del evangelio, por la misión y el ministerio que llevan a cabo, y especialmente por el crecimiento y desarrollo maravillosos que han que logrado con la Madre Christy, quien es una vicaria excelente." | |||
El obispo Curry reconoció la ayuda que miembros de otras iglesias episcopales de la diócesis le prestaron a El Buen Pastor durante el período de transición del año 2007 antes de la ordenación de la Madre Christy. “La Iglesia no es el edificio,” dijo el obispo. “La iglesia no es la cuenta bancaria. La Iglesia no es el vecindario. ¡La Iglesia somos todos nosotros!” El obispo Curry dijo que Pedro aceptó el llamado de Jesús de seguirlo porque Jesús tenía una visión de lo que Pedro podía ser, y que hoy tenemos una iglesia porque Pedro y los demás discípulos tenían una visión de lo que la Iglesia podía ser. El obispo Curry dijo que Dios tiene una visión, un sueño para nuestras vidas. “En la visión de Dios, todos podemos tener una vida más abundante” afirmó el obispo Curry. El Obispo Lloyd Allen predicó un breve sermón en español y dijo estar sorprendido por el gran número de miembros en el Buen Pastor—la congregación hispana más grande que había visto en todos sus años de visitar congregaciones hispanohablantes en los Estados Unidos. Tras la misa hubo una fiesta en el parque de juegos con alegre música en vivo, abundante comida, y cinco piñatas. | |||
| |||
| |||
19 de abril de 2009: La Madre Christy le anunció a la congregación que aceptó un llamamiento en la Diócesis de El Camino Real en California. “Voy a estar con El Buen Pastor hasta el domingo 10 de mayo,” Christy escribió. “Fue un anuncio dificultoso y triste, pero creo que los lideres y la congregación lo están aceptando lo mejor que se podría esperar.” El guardián mayor leyó una carta del Obispo Curry en la que el obispo destaca la fortaleza y vitalidad de El Buen Pastor. |
|||
| 21 de abril de 2009: El Rev. Michael Hunn, canónigo del Obispo Curry, se reúne con el comité parroquial de El Buen Pastor para establecer un plan durante la transición. Se establece que comité parroquial entrevistará a todas las personas interesadas en ser la/el nuev@ sacerdote de El Buen Pastor. | |||
Durante los últimos dos años, la Madre Christy ha trabajado mucho en desarrollar un dedicado grupo de líderes. La congregación tendrá una papel importante en la próxima gran decisión: recomendar al obispo quién sea la/el nuev@ sacerdote. Cuando la Madre Christy llegó, solía haber para la misa una asistencia de entre 20 y 40 personas y muchos asientos quedaban vacíos. En el transcurso de aproximadamente un año, la misión agregó una segunda misa, los domingos por la tarde, porque los servicios de las 11:30 ya estaban colmados de gente. El domingo la iglesia estuvo llena de gente que celebró el Día de la Madre y despidió a la Madre Christy con gratitud y los mejores deseos. Christy deja la Iglesia en buenas manos, con un comité parroquial capaz y el apoyo de la convocación de Durham y de la Diócesis.
23 de setiembre de 2009: El Guardián Mayor Mauricio Segura anunció a la congregación que Martín Juárez ha sido designado como nuevo sacerdote de El Buen Pastor. El Padre Martín es originario de México y un ex-sacerdote católico romano. Viene de California, donde trabajaba para la Diócesis Episcopal de California y servía en la Iglesia de San Andrés, en San Bruno. El padre Martín y la familia van a mudarse a Durham. Va a empezar oficialmente su servicio en el Buen Pastor el domingo 18 de octubre. En este corto, el Padre Martín Juárez habla de su experiencia visitando por primera vez la Iglesia Episcopal. |
|||
|
|||
El Padre Martín trajo para la homilía una caja con cinco objetos que representan algunos de los desafíos y metas para la Iglesia. El primer objeto, un martillo, representaba el trabajo. El segundo objeto, una pelota, representaba el trabajo en equipo. El tercer objeto, un billete, representaba la mayordomía financiera. El cuarto objeto, un frasco de medicina, representaba la salud espiritual de la comunidad. El quinto objeto, una liga de goma, representaba la flexibilidad de adaptarse a nuevas circunstancias. Durante los anuncios, Mauricio le agradeció al padre Derek Shows, a Wren y a Hugo la ayuda brindada durante el verano. (Durante el verano, el Padre Derek celebró misa casi todos los domingos y Wren y Hugo ayudaron con la prédica.) Tras la misa hubo un banquete muy delicioso que realizamos en el sótano, porque esta semana el clima se puso fresco. |
